Против кого дружите? Семейное древо Звездных Войн.
NJOE.com продолжает разбирать неоднозначные моменты “Звездных войн”. Тема очередного обзора - поцелуй Люка и Леи в Эпизоде V, как нам рассказывает «Круг Силы | Комлинк» . Читайте далее перевод статьи.
“Звездные войны” с самого начала были не лишены неоднозначных моментов, будь то поцелуй Люка и Леи или уничтожение Алдераана. В своей колонке я по мере своих возможностей стремлюсь защищать неоднозначных авторов, идеи и персонажей. Мое намерение - пролить свет на эти проблемы и найти им разумное объяснение.
Тема этого месяца – поцелуй Люка и Леи в ESB.
В ЗАЩИТУ ПОЦЕЛУЯ ЛЮКА И ЛЕИ
Чубакка, Хан, Лея и дроиды навещают Люка в медотсеке. Хан и Лея обмениваются колкостями по поводу своих непризнанных чувств друг к другу. Хан заявляет, что Лея выразила свои истинные чувства к нему. Лея обзывает его “неумытым нерфопасом” . Хан возражает, что его слова слишком близки к правде. Лея попрекает Хана тем, что он не все знает о женщинах, затем охватывает ладонями покрытое рубцами лицо Люка и страстно прижимается губами к его губам, в то время как Хан хмуро смотрит на все это на заднем плане. Люк, ухмыляясь, закладывает переплетенные пальцы за голову. Хан хмурится еще больше, и они с Чубаккой выходят.
Позднее мы узнаём, что Лея и Люк – близнецы. Джордж Лукас нарушил высшее табу: инцест в “Звездных войнах”! *давится*. Виновны ли Лея и Люк в инцесте? В общем, да, но они поцеловались, не зная, что они брат и сестра. Чтобы объяснить это, нужно немного предыстории.
В ROTS Энакин Скайуокер присягает на верность Императору Палпатину, что приводит к конфронтации с Падме и Оби-Ваном на Мустафаре. После напряженного поединка обугленный Энакин Скайуокер становится Дартом Вейдером, а у Падме начинаются роды (после которых она умирает), и на свет появляются Люк и Лея. Будучи свидетелями порочности и коварства Императора, Оби-Ван и Йода разлучают близнецов, чтобы защитить их. Люк отправляется на Татуин, где живет в семье Ларсов, а Лею удочеряет алдераанский сенатор Бейл Органа, и она становится принцессой.
Много лет спустя Люк и дядя Оуэн покупают на Татуине Арту и Трипио. Люк смотрит послание принцессы Леи Оби-Вану Кеноби и отмечает, что она прекрасна. Он решает спасти принцессу. После череды событий Люк и Лея встречаются.
Лея замечает: “Не коротковат ли ты для штурмовика?” , а Люк говорит:“Я Люк Скайуокер. Я пришел, чтобы спасти тебя” . Близнецам, знающим, что они близнецы, не нужно представляться друг другу.
Это – встреча незнакомых людей.
В ESB происходит печально известная сцена поцелуя, но в том же фильме зрителям дается намек относительно Люка и Леи. Когда Люк узнаёт, что Дарт Вейдер – его отец, он оказывается в безвыходном положении на Беспине и, вися на флюгере, взывает к Лее. Лея слышит его, чувствует, что он в беде, и указывает Лэндо путь к флюгеру Люка. Это позволяет сделать вывод, что их с Люком объединяет не только особая связь, но и чувствительность к Силе.
Однако оба не знают об этом до тех пор, пока Йода на смертном одре не рассказывает Люку, что в ROTJ у него была сестра. Призрак Оби-Вана подтверждает это, и Люк осознает, что Лея – его сестра. Позже Люк говорит Лее:
“Ты ошибаешься, Лея. У тебя тоже есть эта сила. Со временем ты научишься использовать ее, как и я. Сила велика в моей семье. Она есть у моего отца. Она есть у меня. И…у моей сестры. Да. Это ты, Лея”.
Именно тогда Лея и Люк вместе переживают уникальный момент понимания, что они брат и сестра. Это происходит не в ESB, где имеет место поцелуй. Вообще-то поцелуй Леи и Люка больше связан с отношениями между Ханом и Леей, чем между Люком и Леей. Намерение Леи – доказать мистеру Нерфопасу, что он знает о ней не все, и для этого она целует своего брата друга Люка.
Реакция “Фу!” возникает не у персонажей, а у нас. Если вы сначала смотрели Трилогию Приквелов, то после ROTS уже знаете об их семейных отношениях, что создает драматическое напряжение. Если вы сначала смотрели Оригинальную Трилогию, то драматическое напряжение появляется только после повторного просмотра. Зритель имеет возможность смотреть со всех точек зрения, чего сами персонажи не могут, отсюда и потребность в бумажных пакетах и зубных щетках.
Люк и Лея попросту не знают того, что знаем мы. Учитывая, что до ANH Люк и Лея ни разу не встречались, поцелуй скорее даже неизбежен, поскольку они близкие друзья и вполне вероятно, что они могут счесть друг друга привлекательными. (см. “Осколок Ока разума” ).
Когда я впервые пересматривал OT на DVD, я не смотрел фильм с точки зрения отношений Люка и Леи. Я полагал, что лучше бы Лея не была сестрой Люка; сестрой Люка следовало быть кому-то другому, как и предлагалось в первоначальном сценарии ESB, написанном Ли Брекетт. Думаю, это изменило бы динамику отношений между Ханом, Люком и Леей и саму сердцевину истории саги: семью Скайуокеров.
Теперь же я считаю, что сцена поцелуя имеет свою цель. Она показывает, что план Йоды и Оби-Вана сработал. При всем моем раздражении по поводу гунганов и диалогов в стиле мыльной оперы “Как вращается мир” в PT, причины, по которым Люка и Лею нужно было разлучить, показаны вполне ясно, как и политика, сопровождавшая их рождение. У Императора есть склонность разлагать детей (Мара Джейд, Энакин Скайуокер, Лумайя и т.д.) и обращать их на темную сторону, поэтому уберечь от него Люка и Лею было просто необходимо.
Конечно, в конце концов Император узнаёт о том, что близнецы Скайуокеры выросли и способны самостоятельно принимать решения, а также противостоять темной стороне и его манипуляциям более активно, чем противостояли бы дети. Не менее важно и то, что теперь они могут полагаться на помощь друг друга…и неожиданного союзника.
Я представляю, что любовь Люка к Лее придает ему сил, чтобы вернуть Дарта Вейдера к свету и бороться с Императором, и он стремится защитить ее, как и в ANH. Дарт Вейдер видит светлую сторону и спасает своего сына, перед смертью оставляя весть для дочери:
Энакин:
“А теперь уходи, сынок. Оставь меня”.
Люк:
“Нет, ты пойдешь со мной. Я не покину тебя здесь, я спасу тебя”.
Энакин:
“Ты уже сделал это, Люк. Ты был прав… ты был прав относительно меня. Скажи своей сестре… что ты был прав…”
В следующий раз, когда будете персматривать ESB, помните, что поцелуй Люка и Леи совершается не с целью инцеста, а как поцелуй между друзьями. друзей. Пускай момент и неловкий, но он доказывает, что план Оби-Вана и Йоды защитить близнецов Скайуокеров одержал верх над кознями Императора.
Премьера седьмого эпизода "Звездных войн" состоится в России 17 декабря 2015 года, и мы, наконец, познакомимся с новыми персонажами Star Wars, а также встретимся со старой гвардией, когда-то перевернувшей своими приключениями Далёкую-далёкую галактику. Если вы пропустили или подзабыли предыдущие 6 частей киноэпопеи, читайте Бандеролькин обзор основных персонажей и отношений между ними.
Кликните на картитнку, чтобы посмотреть ее в большем разрешении.
Дарт Вейдер/Энакин Скайуокер (Dart Vader/Anakin Skywalker)
Главный персонаж, которого, пожалуй, знает любой, кто чисто теоретически может прочитать данную статью — Дарт Вейдер, лорд ситхов и цепной пёс верховного злодея Империи.
Его огромная значимость в мире Star Wars определяется прежде всего тем, что он играл ключевую роль как в первых эпизодах киноэпопеи, так и в последующих. В детстве и юности, до перехода на тёмную сторону, его звали Энакин Скайуокер, и на него возлагались огромные надежды: мальчика считали избранным, способным восстановить баланс силы и уничтожить ситхов. Несмотря на своё низкое происхождение, Энакину удалось стать одним из сильнейших джедаев и добиться большого влияния как в Ордене, так и в политике.
Впрочем, Тёмный владыка ситхов, канцлер Палпатин, сумел сыграть на его чувствах к любимой, и обманом заставил перейти на тёмную сторону. Где Энакин, а, точнее, уже Вейдер добился ещё большего — стал главнокомандующим войск и вторым человеком в Империи после самого Императора.
Дарт Скайуокер принял участие в основных битвах киноэпопеи. Он дважды сражался со своим учителем — джедаем Оби Ван Кеноби, с лордом ситхов Графом Дуку и с собственным сыном Люком Скайуокером. Именно он сыграл ключевую роль в становлении Империи, а затем он же её и разрушил.
Избранная цитата : «Я твой отец!»
Магистр Йода (Yoda)
С виду крохотное зелёное существо, а на самом деле гранд-мастер Ордена джедаев. Йода обучил самых сильных рыцарей саги, в том числе Люка Скайуокера, Дуку, Ки-Ади-Мунди, Кита Фисто и Мэйса Винду. А сам он был сильнейшим и мудрейшим джедаем своего времени. Он сражался с графом Дуку — своим прошлым учеником и с Дартом Сидиусом — тёмным владыкой ситхов. Без мудрости Йоды Империю было бы не победить.
А ещё, без него не научились бы говорить мы забавно слова переставляя в предложении.
Избранная цитата : «Готов, значит? Что знаешь о том? Восемь сотен лет джедаев учил. Решать сам буду, кого в обучение брать.»
Палпатин/Дарт Сидиус (Palpatine/Darth Sidious)
Самый коварный персонаж саги Star Wars — Тёмный владыка ситхов. Он долгое время был сенатором, дружил с главными героями и успешно притворялся другом Республики, что не мешало ему плести подлые интриги против своих « друзей» . Именно он сумел перевести Энакина Скайуокера на тёмную сторону, именно он сумел разрушить Республику, и именно он стал жертвой собственных злодеяний. Убит (?) своим учеником — Дартом Вейдером.
Избранная цитата : «Мы стоим на пороге нового мира. Для безопасности и стабильности Республика будет преобразована в первую Галактическую Империю, общество защищённости и надёжности, которое будет существовать десять тысяч лет. Империю, которой будет управлять это величественное собрание и державный правитель, избираемый пожизненно.»
Падме Амидала (Padme Amidala)
Королева планеты Набу, сенатор Галактического сената, жена Энакина Скайуокера, мать Люка и принцессы Леи. Несмотря на казалось бы второстепенную роль, она повлияла на многие события фильма. Не спасай джедаи королеву - они никогда бы не встретили необычного мальчика-раба с Татуина, который стал впоследствии Дартом Вейдером; не влюбись Энакин в Падме - он бы не попал на тёмную сторону; не роди Падме двух талантливых детей — Люка и Лею — Империю было бы не победить!
Избранная цитата : «Оби-Ван… В нём есть еще добро… я знаю. Оно в нём есть…»
Оби-Ван Кеноби (Obi-Wan Kenobi)
Учитель Энакина Скайуокера и Люка Скайуокера. Именно Оби-Ван в первом сражении с Энакином отрубил ему обе ноги, руку и сжёг лавой. После этого сражения Дарт Вейдер был вынужден надеть маску и костюм жизнеобеспечения. Спустя годы Оби-Ван Кеноби во второй битве с Дартом Вейдером по какой-то причине перестал сражаться, поднял меч, и в результате был повержен бывшим учеником.
Избранная цитата : «Ты был избранником! Предрекали, что ты уничтожишь ситхов, а не примкнёшь к ним! Восстановишь равновесие Силы, а не ввергнешь её во мрак!»
Люк Скайуокер (Luke Skywalker)
Сын Энакина Скайуокера и Падме. Ключевой персонаж войны с Империей, ученик Йоды и Оби-Вана Кеноби. С помощью благородства и доброты он сумел убедить своего отца, Дарта Вейдера, вновь перейти на светлую сторону и стать джедаем. Одинаково хорошо владел мечом и словом, поэтому прославился как талантливый воин, хороший оратор и верный друг.
Избранная цитата : «Я джедай, как и мой отец».
Хан Соло (Han Solo)
Кореллианец высокого происхождения, который в силу своих внутренних качеств не смог служить Империи и стал контрабандистом. Авантюрный, нагловатый, но безоговорочно верный друзьям — он помогал Люку на протяжение всей войны и сыграл важную роль в победе над Империей.
Самый харизматичный персонаж саги, муж сестры Люка Скайуокера — принцессы Леи. Лучший друг Чубакки, которого он спас из рабства. Пилот и владелец « ]]> Тысячелетнего сокола ]]> » .
Избранная цитата : «Я тебе нравлюсь, потому что я негодяй.»
Принцесса Лея (Leia Organa Solo)
Дочь Энакина и Падме. Самый молодой сенатор в Галактическом совете. Она тайно поддерживала повстанцев, воюющих против Империи, за что стала её врагом и попала в плен. По ходу развития сюжета у неё, Хана Соло и Люка Скайуокера завязался любовный треугольник. В то время как Люк — её брат-близнец. Впрочем, тогда они об этом ещё не знали. В конце концов Лея вышла замуж за Хана Соло.
Избранная цитата : «Может быть, смерть Вейдера и была героической, но десять минут раскаяния не могут сгладить годы зверств».
Чубакка (Chewbacca)
Вуки, лучший друг Хана Соло. Талантливый механик и пилот, во время войны с Империей помогал Люку Скайуокеру и его друзьям.
Избранная цитата : «Уа-уа-уаааа!!»
Это была подборка самых значимых персонажей саги. Теперь вы готовы к просмотру нового эпизода Звездных Войн. В других обзорах Бандерольки вы можете прочесть о том, чем или узнать, какие по мотивам киноэпопеи можно купить в американских онлайн-магазинах.
Первый главный персонаж знаменитой космической саги с которым знакомятся зрители, - Люк Скайуокер. Все эпические сражения и космические события, происходящие вокруг Люка, в каком-то смысле только фон, на котором разыгрывается внутренняя борьба героя. На его долю выпадает множество приключений, но, что бы ни послала судьба, вопрос всегда заключается в выборе между светлой и темной стороной Силы.
Происхождение («Звездные войны», эпизод III: «Месть ситхов», 2005 год)
Люк Скайуокер появился на свет вместе со своей сестрой Леей в Полис-Масса 19 ДБЯ, в семье сенатора и рыцаря-джедая Энакина Скайуокера. Рождение детей держали в секрете, потому что в это время происходила Великая чистка джедаев. Император Палпатин при помощи армии клонов добился абсолютной власти. Большинство джедаев были убиты, а те, кому посчастливилось выжить, были вынуждены скрываться. При родах Падме умирает, вверяя судьбу детей наставнику и другу Энакина Оби-Ван Кеноби. Для того чтобы защитить Люка и Лею, он принимает решение разделить детей и спрятать. Лею отправляют на воспитание в семью сенатора Бейл Органа с Альдераана, а Люка - к дяде и тете на Татуин, где вырос его отец.
Юные годы («Звездные войны», эпизод IV: «Новая надежда», 1977 год)
Первая встреча зрителя с главным героем происходит на Татуине, где он живет у своих дяди и тети. Несмотря на доброту приемного отца Оуэна, юноша частенько не ладит с ним, потому что мечтает быть пилотом и тратит много времени на подготовку вместо работы на ферме. К тому же Люк любит слушать рассказы Оби-Вана Кеноби о подвигах джедаев, владеющих энергией под названием Сила. Кеноби не случайно живет на Татуине: он прилетел, чтобы присматривать за юным Скайуокером. Общаясь с Люком, Кеноби подружился с ним, оставив, однако, втайне свою принадлежность к рыцарскому Ордену.
Перемены
Покупка дядей Оуэном двух дроидов Р2-Д2 и с-3РО все меняет. В одном из них Люк обнаружил послание Леи Органы к Оби-Ван Кеноби. Люк понимает, что старик не просто так появился в его жизни, и отправляется на поиски Бена вместе с дроидами, чтобы передать послание и получить ответы на свои вопросы. В процессе поисков юноша попадает в засаду, устроенную песчаными людьми. На выручку приходит Оби-Ван Кеноби. Пришло время ответов.
Ван Кеноби рассказывает историю про армию клонов, уничтожение Ордена рыцарей-джедаев, повстанцев, «Звезду смерти» и императора Палпатина, развязывающего бесконечные звездные войны. Люк Скайуокер узнает о том, что его отец Энакин был рыцарем-джедаем и пал от меча темного лорда Дарта Вейдера. Оби-Ван Кеноби призывает юношу присоединиться к нему и начать обучение владению Силой, но Люк не хочет огорчать дядю и отклоняет предложение.
Вернувшись домой, он находит своих близких мертвыми: их убили имперские штурмовики. Больше Люка ничто не держит на Татуине, и он принимает предложение старика Кеноби.
«Тысячелетний сокол»
В компании дроидов они отправляются на Альдераан, чтобы передать повстанцам сообщение с планами имперской космической станции под названием «Звезда смерти». Таким образом оказался втянут в борьбу повстанцев и Люк. Звездные войны теперь становятся частью его жизни. Татуин переполнен штурмовиками, и покинуть его разыскиваемым Кеноби и Скайуокеру непросто. За работу берется капитан Хан Соло. Имея долги в галактическом криминальном мире, он нуждается в деньгах, поэтому, несмотря на риск, Соло и Чубакка, его помощник, соглашаются взять на борт своего корабля «Тысячелетний сокол» пассажиров и совершить полет на Альдераан. Во время путешествия Оби-Ван начал обучение Люка, дав ему световой меч отца и тренировочного дроида.
«Звезда смерти»
По прибытии в систему Альдераана они нашли планету уничтоженной и были захвачены в гравитационный луч «Звезды смерти». Герои смогли выпутаться, спрятавшись в контрабандном отсеке на корабле. Появился шанс бежать, но один из дроидов обнаружил на корабле принцессу Лею. Люк, Хан и Чубакка отправились в тюремный блок, где она находилась. Освободив Лею, вся группа направилась обратно к «Тысячелетнему соколу», но столкнулась с Дартом Вейдером. Оби-Ван вступил в дуэль с ним на Пронзенный лезвием темного лорда, Бен Кеноби слился с Силой и исчез. Опечален смертью учителя был Люк. Звездные войны продолжали забирать близких ему людей. Покинув «Звезду смерти», герои направились на базу повстанцев Явин IV.
Битва
После инструктажа повстанцам на Явине о том, как уничтожить «Звезду смерти», Люк принимает решение примкнуть к ним и участвовать в борьбе. Подружившись с Ханом Соло, молодой Скайуокер предлагает и ему принять участие в битве, но тот отказывается. Наступает день сражения, и Люк, обладающий навыками пилота, вместе с другими повстанцами готовится нанести удар по слабым местам «Звезды смерти». В бою погибает много повстанцев, понимает Люк: звездные войны будет выиграть нелегко.
Первоначальный план не срабатывает, но в итоге на помощь Скайуокеру приходит Хан Соло. Люку удается сконцентрировать Силу для наведения протонной торпеды в узкий топливный канал станции и уничтожить «Звезду смерти», которая являлась главным супероружием Империи. По возвращении Люка, Хана Соло и даже Чубакку повстанцы и принцесса Лея чествуют, как героев. Император Палпатин и Дарт Вейдер чувствуют огромное возмущение в поле Силы и реальную угрозу, исходящую от молодого Скайуокера.
Эпизод V («Империя наносит ответный удар», 1980 год, «Звездные войны»)
Второй раз зритель встречается с повзрослевшим героем спустя три года в новом эпизоде саги «Звездные войны». Люк Скайуокер к этому времени уже участвовал во многих сражениях и произведен в лейтенанты-коммандеры войск Альянса. На повстанческой базе заснеженной планеты Хот в ходе разведывательной операции Люк мог погибнуть, но ему пришел на помощь друг, Хан Соло.
Когда Скайуокер находился в беспамятстве, к нему явился дух Оби-Вана, который настаивал на продолжении обучения искусству джедаев. Люк должен был отыскать мастера Йоду на планете Дагаб и стать его падаваном.
Тем временем Альянс терпит поражение в боях с имперскими войсками за Хот. Люк понимает, что нужно менять тактику, и принимает решение лететь на Дагаб. Несмотря на возраст, Йода чувствует в молодом человеке большой потенциал и становится его наставником. Люк усердно тренируется. Наконец-то приходит время встретиться с и Йода отправляет Люка в пещеру, где велико ее влияние. Там Скайуокера посещает виденье, в котором он видит себя в образе Дарта Вейдера. Йода объясняет Люку, что темная сторона всегда будет искушать его, поэтому, чтобы стать истинным джедаем, Люку нужно еще многому научиться.
Первая битва с Дартом Вейдером и страшная правда
Тревога за друзей и постоянные виденья, в которых Люк видит Лею и Хана плененными, мешают закончить обучение. Он отправляется на помощь своим товарищам. К тому времени, когда Люк достиг Облачного города, уже было слишком поздно: его друзья стали пленниками Империи.
Пытаясь спасти Хана или Лею, он ввязывается в сражение на световых мечах с Вейдером, в котором терпит поражение и теряет кисть правой руки от меча темного рыцаря. Дарт Вейдер призывает Люка перейти на темную сторону и стать союзником Империи, раскрывая тайну о том, что является его отцом. Люк предпочел смерть, но не переход на темную сторону, и бросился в шахту космического города, где уцелел благодаря антенне, за которую ухватился.
Спасла его принцесса Лея, которой удалось бежать с Чубаккой на корабле «Тысячелетний сокол». Поскольку Хан был пленен и передан Бобе Фетту, новым пилотом корабля стал Лэндо Калриссиан. Друзьям предстояло разработать план спасения Соло, но для начала Люку следовало заменить отрубленную кисть кибернетическим протезом и осмыслить услышанную правду.
Эпизод VI («Возвращение джедая», 1983 год, «Звездные войны»): Сила
Проходит еще три года, и зритель снова встречается с любимым героем. Теперь занят спасением друга Хана Соло Скайуокер Люк. Звездные войны тем временем продолжаются, ведь Империя строит вторую «Звезду смерти». Отправившись вслед за Леей, Чубаккой и дроидами, поспешившими на выручку Хану Соло, который томится в плену Джаббы на Татуине, Люк обнаруживает их схваченными. Чтобы освободить друзей, Скайуокеру приходится сражаться с чудовищами, обнаруживая незаурядные способности джедая.
Сестра и отец
Когда друзья были спасены, Люк решает продолжить свое обучение у мастера Йоды. Вернувшись на Дагаб, он находит своего учителя умирающим. Перед смертью Йода дает Люку последние наставления и рассказывает еще одну тайну. Оказывается, принцесса Лея Органа является сестрой Люка Скайуокера.
После Дагаба Люк отправляется с друзьями на Эндор: повстанцы обнаружили, что Империя строит на орбите планеты новую «Звезду смерти». Чтобы вывести станцию из строя, необходимо отключить генератор ее защитного поля. Люк чувствует в поле Силы присутствие Вейдера и принимает решение встретиться с ним, сдавшись имперским войскам. Лея пытается отговорить Скайуокера, тогда он рассказывает ей о том, что они брат и сестра, а встреча с отцом — это судьба.
Сдавшись, Люк встречается с императором Палпатином, который пытается искусить его могуществом темной Силы. Люк не поддается, и начинается битва с Вейдером, во время которой каждый хочет склонить противника на свою сторону. После угроз темного лорда обратить к темной стороне Лею, Люк бьется с ожесточением и отсекает кибернетическую руку Вейдера.
Императору Дарт больше не нужен, и он приказывает Люку убить отца, но получает отказ. Тогда Палпатин решает сам уничтожить молодого джедая, используя всю мощь темной Силы, но Вейдер, обернувшись к свету, не дает ему этого сделать. Теперь он Энакин Скайуокер, который, спасая сына, бросается под смертельные удары потоков Силы и уничтожает императора в реакторе космической станции. Перед смертью Энакин просит Люка снять с него маску, чтобы в первый и последний раз посмотреть на сына глазами человека. После этого Энакин слился с Силой. Империя побеждена, и Люк возвращается к друзьям.
Эпизод VII («Пробуждение Силы», 2015, «Звездные войны»): Рей - дочь Люка Скайуокера
Прошло больше трех десятков лет, прежде чем зритель опять встретился с полюбившимися героями. После победы Альянса казалось, что тьма повержена, но зло не дремлет, и Вселенная снова в опасности. Темные силы, управляемые лидером «Первого Ордена» Сноуком, сформировали новую Империю, которая захватывает и подчиняет себе планеты. Целью Сноука является вся Вселенная, а помогает ему темный лорд Кайло Рен. Республиканцы снова организовывают сопротивление, которым руководит принцесса Лея. Сражаться с противником, у которого в арсенале темная Сила и мощное оружие «Планета смерти», практически невозможно. Требуется помощь джедаев: без владения Силой не выиграть звездные войны.
Люк Скайуокер - единственный оставшийся во Вселенной джедай. Он живет отшельником, и никто не знает где. После победы над Империей мастер Люк восстановил Орден джедаев и начал обучение падаванов. Один ученик, который был очень дорог наставнику, перешел на темную сторону Силы и убил всех его учеников. Люк во всем винил себя и ушел в изгнание. Повстанцы находят информационный носитель с координатами местонахождения Скайуокера, об этом узнает Кайло Рен и начинает охоту за картой.
Волею случая дроид, в котором спрятана информация, попадает в руки девушки по имени Рей. Помогая дроиду доставить информацию руководству Сопротивления, она оказывается втянутой в борьбу повстанцев. На своем пути Рей встречает бывшего штурмовика Финна, который становится ее верным другом, и Хана Соло с Чубаккой. Все вместе они отправляются к принцессе Лее.
Кайло Рен узнает, что Рей видела карту, и при первой возможности захватывает девушку в плен, чтобы вытянуть из нее информацию. Хан Соло, Финн и Чубакка отправляются спасать Рей на планету Империи, кроме того, у них есть задание уничтожить супероружие врага.
При помощи энергии Силы Кайло пытается подчинить волю Рей себе и чувствует сильнейший отпор: девушка владеет энергией гораздо более мощной, чем Рен. Оказывается, не хватает способностей Кайло управлять полем Силы и вести звездные войны. Рей - дочь Люка Скайуокера, и ее возможности велики, она просто пока об этом не знала. Теперь девушка почувствовала в себе всю мощь этой энергии, которую Рен сам разбудил в ней.
Воспользовавшись открывшимися способностями, Рей бежит из плена. К этому времени ее друзьям удается отключить защитный щит «Планеты смерти», но до окончательной победы еще далеко. В разгаре звездные войны, дочь Люка отправляется к отцу. Он опять должен помочь Вселенной избавиться от зла.
Кто играл Люка Скайуокера в «Звездных войнах»
Роль храброго джедая во всех трех эпизодах сыграл актер Марк Хэмилл. До участия в фильме «Звездные войны» у него не было заметных ролей в кино, в основном актер работал в театре. Интересно, что Джордж Лукас сразу утвердил Марка на эту роль. Открытое лицо Хэмилла и манера держаться в кадре импонировали режиссеру: именно таким он представлял молодого Скайуокера. Люк в исполнении Марка Хэмилла настолько понравился зрителям, что актер мгновенно стал популярным. Уже после первого фильма больше не возникал вопрос, кто играл Люка Скайуокера в «Звездных войнах».
Но, к сожалению, роль молодого джедая стала единственной значимой в карьере Хэмилла. В отличие от Харрисона Форда, который благодаря роли Хана Соло стал пользоваться постоянной популярностью у режиссеров. После окончания работы над эпизодами саги, где главным персонажем был Люк Скайуокер, Хэмилл практически исчез с экранов. Пытаясь избавиться от штампа образа космического героя, он играл в мюзиклах на Бродвее. Снимался в сериалах и занимался озвучиванием мультфильмов, пробовал свои силы в телешоу.
Прошло тридцать лет, и публика с трудом вспоминает, кто играл Люка в "Звездных войнах". И вот, наконец, вышел новый фильм - «Пробуждение силы». Для зрителей длительное время сюжет фильма оставался загадкой. Студия хранила его в строжайшей тайне. В журналах и социальных сетях обговаривали различные варианты дальнейшего развития событий саги. Незадолго до показа появилась информация, что герой, разочаровавшись в Силе, решил уйти в изгнание навсегда. Поэтому самой большой интригой было само присутствие персонажа Люка Скайуокера в кадре.
До последнего момента сохраняли тайну «Звездные войны» 7. Кто играет Люка? Когда фильм вышел на экраны, преданные герою поклонники наконец-то вздохнули с облегчением. Люк вернулся, теперь он могущественный джедай, как и прежде, играет его Марк Хэмилл. Будем надеяться, что у героя впереди еще много приключений, а у Хэмилла - актерской работы. Тем более что Вселенная снова в опасности, значит, история джедаев продолжается. Ведь, когда по сюжету фильма выяснилось, Рей из «Звездных войн» кем приходится Люку, зрители поняли, что еще не раз встретятся с любимыми героями.
Майкл Камински, автор книги «The Secret History of Star Wars» и владелец одноимённого интернет-ресурса, на профессиональном уровне занимается изучением истории создания «Звёздных войн». Результаты своих исследований он публикует в виде статей, перевод одной из которых я и хочу вам предложить. рассказывает о черновике сценария к Эпизоду V "Звёздных войн и называется:
Секреты первого черновика «Империи»: Сестра, которой никогда не существовало
Два года назад (статья написана в 2012 году - прим. Nexu) первый черновой вариант сценария к фильму «Империя наносит ответный удар», написанный Ли Брекет, оказался в сети в виде pdf-файла. Нет сомнений, что попавшие в интернет данные были частью материалов, которые подвергались изучению в процессе написания книги «The Making of Empire Strikes Back»; годом ранее то же самое случилось с материалами по фильму «В поисках утраченного ковчега» - как раз перед выходом книги «The Complete Making of Indiana Jones». Первый черновик «Империи» обладал особой ценностью: по всей вероятности, это была копия с правками, внесёнными самим Лукасом. Сделанные от руки пометки и исправления написаны карандашом или ручкой поверх печатного текста в характерной манере, свойственной Лукасу. Вероятно, это происходило в тот период, когда Брекет находилась в больнице.
Некоторые слова в тексте забиты буквой «X». В ту пору (1978 год) использовались печатные машинки, у которых, разумеется, не было клавиши Backspace, как на компьютере. Когда машинистка делала ошибку, ей нужно было вставить заново лист бумаги, запечатать неправильное слово символами «ХХХХХ» и после этого продолжать печатать дальше. Есть вероятность, также, что это сама Брекет набирала текст и исправляла на ходу, когда ей в голову приходили более удачные формулировки. На мой взгляд, верны оба этих предположения.
Большинство рукописных правок являются поверхностными и малозначительными: тут переписана реплика, там - вычеркнута, тут добавлена заметка, поясняющая суть характера персонажа. Подобные вещи - обычное дело при редактировании сценария, находящегося на стадии чернового проекта и являющегося исходным материалом для будущих усовершенствований.
Однако, о тех деталях, которые Лукас подверг изменениям или совсем удалил (слова, зачёркнутые ручкой, так же как и пометки, сделанные над печатными строками, прекрасно различимы), ранее никогда не сообщалось. Например, первый вариант черновика, представленный в книге «Annotated Screenplays», выглядит, как печатная версия, в которую уже вошли все предыдущие правки. Таким образом, можно считать, что рассматриваемый нами сценарий - это исконно первый черновой вариант, написанный Брекет. Он крайне интересен сам по себе: несмотря на то, что большинство внесённых правок являются по сути своей незначительными, там есть совершенно уникальная область, о которой захотят узнать любители ранней истории «Звёздных войн». Это - оригинальная сцена между Люком Скайуокером и его отцом.
Она сохранилась даже в лукасовской редакции первого чернового варианта сценария. Как указывают «Annotated Screenplays» и «The Making of Empire Strikes Back», Люк поначалу вызвал духа Оби-Вана Кеноби. В ранних черновиках развивалась идея, что у тех, в ком сильно течение Силы, есть способность вызывать из иной реальности духов умерших. Бен при этом говорит, что привёл кое-кого с собой - отца Люка, который [в сценарии] упоминается как Скайуокер. Отец говорит Люку, что у него есть сестра, но она в целях защиты сокрыта на другом краю галактики. После этого Люк приносит своему отцу клятву джедая и присягает на верность джедайскому братству.
Эта сцена выглядит захватывающей сама по себе - как альтернативный вариант, придающий дополнительную окраску сюжетной линии в сравнении с нынешним финалом «Империи». Но на самом деле, изначальная версия Ли Брекет представляется ещё более интересной.
В версии, отредактированной Лукасом (и той, от которой, скорее всего, отталкивались другие редакторы), диалог между отцом и сыном развивался следующим образом:
Дядя когда-нибудь рассказывал тебе о твоей сестре?
ЛЮК: Моей сестре? У меня есть сестра? Но почему дядя Оуэн не…
ЛЮК: Где она? Как её зовут?
Вот так все источники описывают эту сцену. Но в действительности, в оригинальной версии Брекет было больше диалогов, а у сестры имелось имя: Неллит (Nellith). Первоначально сестру-близнеца Люка звали Неллит Скайуокер. Если отбросить правки и пометки Лукаса, то данная сцена приобретает совершенно иной вид. Там есть несколько строк, забитых буквами ХХХХ, однако слова вполне можно разобрать. Я обозначил их метками «ХХ» в начале и в конце, чтобы показать те отрывки, которые не захотела включать [в сценарий] сама Брекет - либо удалила их при последующем размышлении, пока печатала текст. В некоторых местах предложения обрываются, что указывает на то, что она отказывалась от них и пробовала заново, прежде чем завершить мысль.
СКАЙУОКЕР: Ты возмужал, Люк. Я горжусь тобой.
(Люк, не зная, что на это ответить, ничего не говорит)
ХХ Горжусь и опасаюсь того, что ты вступаешь в бой неподготовленным. ХХ
Дядя когда-нибудь рассказывал тебе о Неллит?
ЛЮК: Неллит? Нет. Кто она?
СКАЙУОКЕР: Твоя сестра.
ЛЮК: ХХ (неразборчиво) ХХ Моя сестра? У меня есть сестра? Но почему дядя Оуэн не…
СКАЙУОКЕР: По моей просьбе. Когда я увидел, что Империя надвигается, я отослал вас обоих подальше ради вашей же безопасности, и разделил друг с другом.
ЛЮК: Где она? Как её зовут?
СКАЙУОКЕР: Если я скажу тебе, то Дарт Вейдер сможет извлечь эту информацию из твоего сознания и использовать твою сестру в качестве заложницы. Не сейчас, Люк. Когда придёт время…
(Он смотрит на сына серьёзным взглядом)
Люк. Ты принесёшь мне клятву джедая?
Хотя, возможно, в этом и нет ничего невероятно захватывающего, мы видим, что персонаж потерянной сестры был достаточно определённым и даже имел имя. Сам этот факт не является сюрпризом: на сценарной конференции 1977 года Лукас и Брекет решили, что она тоже проходила обучение джедайскому мастерству и будет показана в следующем эпизоде - где, возможно, оба близнеца Скайуокеры воссоединятся. Вот как это описано в «Annotated Screenplays»:
«Концепция сестры Люка обсуждалась во время сценарной конференции: идея состояла в том, что у отца Люка было двое детей, и он отдал одного из них дяде, а второго спрятал на другом конце вселенной - так, что если бы одного из них убили, то другой бы выжил. Было предложено, что сестра-близнец Люка прошла обучение в то же самое время, что и он, и тоже стала мастером джедаем. В итоге, в следующем эпизоде в сюжете могли быть задействованы как Люк, так и его сестра в качестве рыцарей-джедаев» (с. 182).
В следующем черновике, который написал сам Лукас, он превратил Вейдера в отца, удалив эту сцену. Когда Люк улетает, Йода и Бен обсуждают, что теперь они должны найти другого - этим данный вариант отличается от финального, где сказано, что «есть ещё один». Этим самым Лукас, возможно, обыгрывал возвращение сестры - которое он осуществил в следующем фильме, вернувшись к Лейе как к средству связывания воедино многоплановой сюжетной линии. А началось всё с Неллит Скайуокер, сестры Люка, также бывшей учеником джедая.
Однако, есть обстоятельство, которое нужно учесть, чтобы объяснить удаление данной информации (о Неллит - прим. Nexu): сцена в том виде, как её написала Брекет, не имела смысла. Скайуокер спрашивает Люка, знает ли он что-нибудь о Неллит, после чего открывает ему, что она - сестра Люка. И тут же, практически в следующей строке, Люк спрашивает: «Как её зовут?» Ответ Скайуокера ещё более озадачивает: он говорит, что не может назвать её имя, хотя только что это сделал. Когда Лукас вымарал кусок текста с эпизодом называния имени, он привёл эту сцену к логичному виду. Поскольку Брекет правила сценарий по мере печатания, она случайно могла сделать переработку, противоречащую написанному на странице ранее - переменив своё решение о том, когда Люк должен узнать имя Неллит. Возможно, что уопминание в окончательном варианте сценария о «другой» надежде было, в действительности, намёком на Неллит Скайуокер, которую должны были показать в следующем фильме. Мне кажется, мы никогда об этом не узнаем.
Все события киносаги так или иначе связаны с семьей Скайуокеров. Начинается она с истории Люка Скайуокера. Потом выясняется, что у него была сестра-близнец Лея, а его отцом является Дарт Вейдер, которого раньше звали Энакин Скайуокер. По слухам, в седьмой части могут появиться дети Люка и Леи. Мы решили показать, как выглядит родовое древо Скайуокеров.
Семь любопытных фактов о фильме
1. Продюсер и сценарист первых эпизодов (он был еще и режиссером четырех картин) Джордж Лукас на этот раз выступает лишь в качестве консультанта. Он продал в 2012 году права на бренд «Звездных войн» компании Disney за 4 млрд долларов. Его идеи по сценарию учтены в итоге не были. А от режиссерского кресла он отказался сам: по его словам, сейчас нет такой свободы, как во времена первых «Звездных войн».
2. Режиссер картины Джей Джей Абрамс максимально засекретил подробности сценария. Известно лишь, что события происходят спустя 30 лет после гибели «Звезды смерти», императора Паллатина и Дарта Вейдера. В Галактике по-прежнему продолжается война между повстанцами и сторонниками разгромленной Империи. В картину возвращаются постаревшие герои первых фильмов: Хан Соло (Харрисон Форд), Принцесса Лея (Керри Фишер), Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) и Чубакка (Питер Мейхью).
3. В картине снова появится неразлучная парочка роботов C-3PO (Энтони Дениелс) и R2-D2 (Кенни Бейкер). Кстати, Дэниелс – единственный актер, который сыграл в семи эпизодах. Бейкер – только в шести. Но он тоже есть в титрах всех частей. Так в свое время Джордж Лукас отметил его важную роль в картине. Любопытно, что если в фильме эти персонажи не разлей вода, то в жизни актеры не общаются.
Фото: кадр из фильма «Звездные войны: Эпизод 7. Пробуждение силы»
4. Съемки шли сразу в нескольких странах: в британской студии Pinewood и на натуре в Исландии и Арабских Эмиратах. Именно пустыни рядом с Абу-Даби заменили Тунис в качестве космических пейзажей. Бюджет новой части – около 200 млн долларов.
5. Работа над фильмом была омрачена травмой Харрисона Форда – 70-летний актер повредил лодыжку и выбыл из проекта на пару месяцев. На него неудачно упала декорация – дверь космического корабля.
6. Неразлучный партнер Хана Соло – мохнатый гигант Чубакка (рост актера Питера Мейхью -221 см. - Прим. «Антенны»). Для фильма было создано четыре его костюма. В основном их шили из шерсти яка, а на лице для мягкости добавили шерсть ангорской козы. Целиком костюмы Чубакки стирали только два или три раза за весь процесс съемок – это слишком сложно. Проще было протирать его смесью масла чайного дерева и спирта.
7. Премьеры всех предыдущих частей по традиции проходили в мае, но на этот раз картина выходит в декабре. Продюсеры затянули, чтобы лучше подготовиться к прокату.